Het ruimtestation ISS zit in de problemen. Alle computers zouden zijn uitgevallen in het station die zorgen voor de toevoer van water en zuurstof. Als het niet snel opgelost wordt, heeft ISS nog voor 56 dagen zuurstof in reservesystemen.

Als de problemen niet opgelost kunnen worden moeten zeven astronauten met de spaceshuttle Atlantis terugkeren naar de aarde. De drie man tellende bemanning in het ISS zou met de Soyuz-raket teruggaan. Het zou dan de eerste keer in de geschiedenis zijn dat het ruimtestation onbemand is.

De problemen zouden zijn ontstaan bij het inklappen van een oud zonnepaneel. Er moest worden gebruik gemaakt van een andere energiebron om deze in te klappen. Toen dat gebeurde vielen de computers uit en ontstond er lichte paniek.

Het was onduidelijk wat er nu precies gebeurd was. Op de Franse nieuwssite AFP stond urenlang het bericht dat de Atlantis ontploft zou zijn bij de lancering. Waarschijnlijk is dit het werk van hackers geweest.

Computers op ISS gedeeltelijk operationeel De computers voor oriëntatie en water- en zuurstofvoorziening op het International Space Station (ISS), zijn even inactief geweest. De computers zijn weer opnieuw opgestart en werken weer gedeeltelijk. Russische en Amerikaanse ingenieurs weten niet waarom de computers waren uitgevallen; een soortgelijk incident heeft zich niet eerder voorgedaan.

De Atlantis-missie zou door het incident mogelijk nog verder verlengd kunnen worden. De missie was reeds verlengd vanwege de noodzakelijke reparatie van een beschadigd hitteschild tijdens de start. Terwijl de computers het niet deden, hebben de astronauten aan boord van het ISS af en toe de motoren van de Atlantis gebruikt om het station bij te sturen.